Newton’s three-body problem explained